Содержание:
Скандал
а не я. Был туман. И мы потерялись.
"Потерялись, - подумал Геральт. - Бедный оруженосец рыцаря Воймира, которому выпало счастье наткнуться на Браэнн и ее спутниц. Сопляк, вероятно, не знающий женщин, помогает сбежать зеленоглазой соплячке, потому что наслушался рыцарских россказней о девицах, принуждаемых к замужеству. Помогает бежать для того, чтобы пасть от крашеной стрелы дриады, вероятно, не знавшей мужчин. Но уже умеющей убивать".
- Я спросил, ты сбежала из замка Настрог до или после обручения?
- Сбежала, и все тут, тебе-то какое дело, - проворчала Цири. - Бабушка сказала, что я должна туда поехать и познакомиться с этим Кистрином. Только познакомиться. А его отец, этот брюхатый король...
- Эрвилл...
- ...сразу: обручаться - и точка. А я его не хочу. Этого Кистрина.
Бабушка сказала...
- Так тебе противен князь Кистрин?
- Я не хочу его, - гордо сообщила Цири, музыкально потянув носом. - Он толстый, глупый и у него скверно пахнет изо рта. Прежде чем я туда поехала, мне показали портретик. А на портретике он толстым не был. Не хочу я такого мужа. И вообще - не хочу я никакого мужа.
- Цири, - неуверенно проговорил ведьмак, - Кистрин еще ребенок, как и ты. Через несколько лет из него может получиться вполне приятный юноша.
- Ну так пусть мне пришлют другой портретик через несколько лет, - фыркнула она. - И ему тоже. Потому как он сказал мне, что на портрете, который ему показали, я была гораздо красивее. И признался, что любит Альвину, фрейлину двора, и хочет быть ее рыцарем. Видишь? Он меня не хочет, и я его не хочу. Так зачем же обручаться?
- Цири, - проворчал ведьмак. - Он - князь, ты - княжна. Князья и княжны женятся именно так, а не иначе. Таков обычай.
- Ты говоришь, как все они. Думаешь, если я маленькая, то мне можно наврать?
- Я не вру.
- Врешь.
Геральт замолчал. Браэнн, шедшая впереди, оглянулась, удивленная, вероятно, тишиной. Пожав плечами, пошла дальше.
- Куда мы идем? - угрюмо спросила Цири. - Я желаю знать!
Геральт молчал.
- Отвечай, когда тебя спрашивают! - проговорила она грозно, подтвердив приказ громким хлюпаньем забитого вконец носа. - Ты знаешь, кто... кто на тебе сидит?
Он не отреагировал.
- Отвечай, не то укушу за ухо! - крикнула она.
Ведьмаку это надоело. Он стащил девчонку с закорков и поставил на землю.
- Слушай, ты, сопливка, - сказал он резко, расстегивая пряжку ремня.
- Сейчас я положу тебя на колено, стяну трусики и всыплю по попке ремнем.
Никто меня не удержит, потому что здесь не королевский двор, а я тебе не придворный и не слуга. Сразу пожалеешь, что не осталась в Настроге. Поймешь, что лучше быть княжной, нежели потерявшейся в лесу соплячкой. Потому что княжна - ты права - может вести себя несносно. И даже тогда княжну никто не п
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52