Содержание:
Скандал
ронься до него.
- Ой! - Она раскрыла рот. - Какой страшный волк. И клыки... Ого-го!
- Прикоснись.
- Ой-ей!
Ведьмак улыбнулся. Он тоже почувствовал дрожание медальона, резкую волну, пробежавшую по серебряной цепочке.
- Он пошевелился, - вздохнула Цири. - Пошевелился!
- Знаю. Идем, Цири. Веди.
- Это чары, правда?
- Конечно.
Все было так, как он ожидал. Девочка чувствовала направление. Каким образом, неведомо. Но быстро, быстрее, чем он думал, они вышли на дорогу, на трехлучевой развилок. Здесь была граница Брокилона - во всяком случае, так считали люди. Эитнэ, насколько он помнил, этого не признавала. Цири прикусила губы, сморщила нос, заколебалась, глядя на развилок, на песчаные разбитые дороги, изрытые копытами и колесами телег. Но Геральт уже знал, где находится, ему не надо было, да он и не хотел, доверяться ее сомнительным способностям. И направился по дороге, ведущей на восток, к Бругге. Цири, все еще морщась, оглянулась на западную дорогу.
- Она ведет к замку Настрог, - съехидничал он. - Тоскуешь но Кистрину?
Девочка пробурчала что-то в ответ и послушно пошла за ним. Но оглядывалась еще не раз.
- В чем дело, Цири?
- Не знаю, - шепнула она. - Но это скверная дорога, Геральт.
- Почему? Мы идем в Бругге к королю Вензлаву, который живет в прекрасном дворце. Отмоемся в баньке, выспимся на кровати с периной...
- Это скверная дорога, - повторила она. - Скверная. Плохая.
- Точно. Мне доводилось видывать и получше. Перестань крутить носом.
Идем, быстро.
Они миновали закрытый кустами поворот. И оказалось, что Цири была права.
Их окружили быстро, со всех сторон. Люди в остроконечных шлемах, кольчугах и темно-синих накидках с черно-золотыми клеточками Вердэна на груди. Их окружили, но ни один не приблизился, не притронулся к оружию.
- Куда и откудова? - пролаял кряжистый тип в потертой зеленой одежде, встав перед Геральтом на широко расставленных тумбообразных ногах. Лицо у него было темное и изборожденное морщинами, словно высушенная слива. Лук и белоперистые стрелы торчали высоко над головой из-за спины.
- Из Выжиг, - гладко соврал ведьмак, стискивая ручку Цири. - Возвращаемся к себе в Бругге. А что?
- Королевская служба, - вежливо сказал темнолицый словно только сейчас заметил меч на спине Геральта. - Мы...
- Давай его сюды, Йунгханс! - крикнул один из тех, что стояли на дороге дальше. Солдаты расступились.
- Не смотри, Цири, - быстро сказал Геральт. - Отвернись. Не смотри.
На дороге лежало поваленное дерево, перекрывающее проезд путаницей ветвей. Надрубленная и сломанная часть ствола белела в придорожных кустах длинными стрелами щепок. Перед деревом стояла телега, накрытая полотном, прикрывающим груз. Маленькие косматые лошадки лежали на земле, запутавшис
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52